Viena Edicions

  • el monjo del mont koya izumi kyoka

    El bosc fantàstic de Kyōka

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc Segurament aquesta no és la primera vegada que dedico unes paraules en aquesta pàgina a parlar de la magnífica feina que està fent Viena Edicions amb la seva aposta per traduir grans clàssics de la literatura universal del segle XX. Gràcies a ells,...
  • l'enganyada thomas mann

    Rejovenidor amor de maduresa

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc Quan un comença a fer recerca dels llibres de Thomas Mann que es poden trobar a llibreries, s’adona de la gran quantitat de textos que va escriure l’autor alemany, tant de ficció com de no ficció. De fet, diria que la no ficció és la gran...
  • Barcelona. Anatomia històrica de la ciutat

    Un passeig apassionant per la Barcelona més genuïna

      Maria Nunes. Barcelona / @mnunesal  Edicions Viena acaben de publicar, en col·laboració amb l’Ajuntament de Barcelona, el volum Barcelona. Anatomia històrica de la ciutat, d’Enric H. March. L’autor és filòleg i historiador dedicat a la recerca i divulgació de la història de Barcelona. En els ambients dels amants...
  • La dona d'en martin guerre janet lewis

    Un misteriós cas en la França del segle XVI

      Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco La dona d’en Martin Guerre, una novel·la relativament breu, ens explica, en clau de ficció, un cas real, molt documentat, que Montaigne, qui el va conèixer de prop, menciona en els seus Assaigs. El cas de Martin Guerre  s’ha dut en dues ocasions...
  • junichiro tanizaki la clau

    El plaer de la degradació

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc Succeeix en moltes parelles que a mesura que passen els anys de relació, la rutina acaba afectant la passió, la complicitat i la convivència. Davant d’aquest declivi, a vegades és produeix la resignació compartida, però d’altres es busquen vies mai explorades per tal...
  • El misteri de la senyoreta hargreaves frank baker (1) (1)

    Les grans mentides es poden fer realitat (o això pot semblar)

      Álvaro Muñoz. València / @AlvaroMunyoz Haig de dir que tenia moltes esperances en aquesta obra perquè ja l’havia llegida en anglès, però tenia molta curiositat per veure com era la traducció de Dolors Udina, al català i la veritat –no podia ser de cap altra manera- és que...
  • a El tallador de canyes de Junichiro Tanizaki

    L’esplendor del passat

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc De totes les obres de Jun’ichirō Tanizaki (1886-1965), una de les més conegudes és El tallador de canyes, un relat llarg que ens connecta amb la literatura clàssica japonesa. El protagonista d’aquesta història és un home que cerca un lloc on desconnectar del...
  • Un amor de joventut entre el desig i la traïció

      Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco El joc seriós va ser la darrera novel·la de Hjalmar Söderberg (1869-1941), un autor molt valorat al seu país, Suècia, i en general als països escandinaus, però poc conegut encara entre nosaltres. No fa gaire temps que podem comptar amb traduccions directes del...
  • Els ociosos no aniran a l’infern

      Júlia Tardà. Barcelona / @juliatarda ¿Quants cops no hem desitjat poder abocar-nos al plaer immens de fer el que ens plagui sense qüestionar-nos si és el que s’espera que fem? I no només fer-ho, sinó fer-ho sense justificar-nos, sense ‘perquès’. Doncs arriba un manifest que ens convida a...