Literatura russa

  • Confessió Lev Tolstoi

    La crisi existencial de Tolstoi

      Álvaro Muñoz. València / @AlvaroMunyoz Quan penso en Tolstoi, em ve al cap molt especialment Anna Karènina, aquella meravellosa i colpidora novel·la plena d’emocions humanes, un relat emotiu, amb l’enamorament sempre present, contraposat per la moral, la gelosia i les relacions de domini. Aquests dies he llegit un...
  • La sordidesa de l’antiga URSS

      Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco LaBreu ha tingut la bona idea d’acostar-nos a l’obra de Sergei Dovlàtov, un autor rus contemporani que va morir encara relativament jove, l’any 1990, amb quaranta-nou anys. I per fer-ho ha comptat amb les excel·lents traduccions de Miquel Cabal. L’escriptor té un estil...
  • El malson estalinista

      Ignasi Mena. Barcelona / @ignasimena La troballa d’unes joies de dos mil anys d’antiguitat agafa per sorpresa a l’equip arqueològic d’Almá-Atá, que fins ara ha excavat sense èxit. Zibin, un humanista sense experiència encarregat de dirigir la feina no posa prou atenció al descobriment i es dedica a...
  • la quinta esquina izrail metter

    Vida marginal a la Rússia soviètica

    Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Els llibres sobre els disbarats i assassinats de l’estalinisme m’inquieten, sobretot perquè la intel·lectualitat europea va flirtejar amb aquell règim horrible i encara trobo qui em canta les excel·lències d’aquell comunisme, avui reconvertit en no sé molt bé què. Hi ha unanimitat a condemnar...
  • la rasa andrei platonov

    ‘La rasa’, el contundent artefacte literari d’Andrei Platónov

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc Entre 1929 i 1930 és quan Andrei Platónov (1899-1951) escriu La rasa, novel·la curta durant molts anys impossible de trobar al nostre país (hi havia una edició exhaurida en castellà), que ara acaba de publicar en català Edicions de 1984 amb impecable traducció...
  • Tolstoi Contra aquellos que nos gobiernan

    Tolstói contra el sistema

      Ignasi Mena. Barcelona / @ignasimena La figura de Lev Tolstói, reconegut i admirat novel·lista, pensador i intel·lectual rus, no requereix presentació. Encara diríem més: llegir el seu nom en una portada ja suposa un esperó per comprar o llegir aquest llibre que, d’entre tots els que es publiquen,...