Literatura italiana

  • Una història negra Antonella Lattanzi

    Una tragèdia anunciada

      Marta Planes. Lleida / @martaplanes A Una història negra (La Campana/ Reservoir Books) Antonella Latanzi proposa la història d’una tragèdia anunciada. “Estava segur que un dia o altre acabaria aquí (…) declarant sobre l’homicidi del a meva mare a mans del meu pare. No hauria pensat mai que...
  • El gran futur Giuseppe Catozzella

    Un noi enmig d’una guerra

      Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Giuseppe Catozzella (Milà, 1976), escriptor i periodista italià, es va donar a conèixer a casa nostra amb la novel·la Córrer sense por (Sembra, 2014), sobre la vida de Samia Yusuf Omar. Amb El gran futur (Sembra, amb traducció d’Anna Casassas) incideix de nou...
  • claudio guinta mar blanco

    Un mar blanc de fosques profunditats

      Laura A. Baeza. Barcelona / @laurabaeza Tres joves florentins, Enrico, Fabio i Francesco, als que sembla unir-los una forta relació més enllà de l’amistat, desapareixen a les gèlides illes Solovkí on havien viatjat per participar en un projecte de restauració del Monastir ortodox – i antic gulag-  de...
  • el noi silvestre paolo cognetti

    La pau espiritual d’allò salvatge

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc La literatura que té la muntanya i la naturalesa com a escenari està de moda. A les llibreries cada cop hi ha més títols que parlen del bosc, de connectar amb la natura, de caminar, d’aïllar-se, de marxar de la ciutat… En essència,...
  • Elena Varvello

    Elena Varvello: “Els fills són injustos amb els pares, però és una injustícia necessària”

    La darrera novel·la de l’escriptora italiana Elena Varvello (Turí, 1971) li està donant moltes alegries. No només ha estat un èxit a Itàlia, sinó que també ha aconseguit diverses traduccions, entre elles, el castellà. ¿Puedes oírme? (Alianza) és la història d’un pare de família que després de quedar-se sense...
  • pensio eva camilleri

    Vides de bordell

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc L’italià Andrea Camillieri és un dels grans autors de novel·la negra de l’actualitat, una etiqueta que, en realitat, no vol dir res. O, en tot cas, vol dir que és capaç de vendre molts llibres, que té lectors fidels i que és bastant...
  • natalia ginzburg la ciutat i la casa

    Un calidoscopi de formes imperfectes

      Maria Nunes. Barcelona / @mnunesal Natalia Ginzburg (1916-1991) fou sempre una dona compromesa, una intel·lectual de primer ordre, i una de les veus més singulars de la literatura italiana del segle XX. Contemporània d’Elsa Morante i d’Alberto Moravia, de Cesare Pavese, Primo Levi, Gabriele Baldini, el seu segon...
  • El teu cos és ara una illa Paola Predicatori

    Ànsies de llibertat

      Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco El teu cos és ara una illa (Bromera amb traducció d’Albert Pejó) ens explica una història de maduració. Ascanio és un adolescent amb una família convencional. Tot i que els pares estan separats, tenen una relació educada i afable, civilitzada. Els avis també...
  • Vida d’una mestra

      Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Clarice Tartufari (Roma, 1868-Bagnore, 1933) va ser una escriptora italiana de la qual fins ara en sabíem ben poca cosa. La maestra (Ardicia amb traducció de María Ángeles Cabré) és una novel·la breu, una obra menor de l’autora, interessant per molts conceptes. Ens explica...