Libros del Asteroide

  • Relats d’una Praga mítica

      Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Leo Perutz (1882-1957) ha estat un autor traduït en diferents ocasions al castellà, Borges era un gran admirador seu, tot i que també ha estat oblidat de tant en tant, ja que la literatura funciona, en ocasions, una mica com la borsa. En...
  • El año del hambre Aki Ollikainen

    Quan Finlàndia es moria de fam

      Marta Planes. Lleida / @martaplanes Aki Ollikainen recupera a El año del hambre (Libros del Asteroide, amb traducció de Luisa Gutiérrez Ruiz) un dels episodis més negres de la història de Finlàndia. Un dels països que actualment és un exemple per a la resta d’Europa en matèria d’educació...
  • Peter Cameron foto de Manel Haro

    Peter Cameron: “El dolor és útil si ens permet canviar a millor”

    Encara que Peter Cameron (Nova Jersey, 1959) ja tenia algun llibre publicat en català i en castellà, no va ser fins que Libros del Asteroide va publicar Algún día este dolor te serà útil que l’autor americà va començar a ser conegut a Espanya. Poc després aquella novel·la va ser publicada...
  • Un fin de semana Peter Cameron

    Com un riu torna al seu cau

      Salvador Rich. Barcelona Normalment esperem el cap de setmana per a fer tot allò que la feina i el dia a dia no ens permet: descansar, aficions i també –per què no?- estrènyer o fins i tot recuperar lligams amb amics i familiars. I heus aquí en Lyle,...
  • l'hora novena alice mcdermott (1)

    Una grisa quotidianitat

      Marta Planes. Lleida / @martaplanes L’hora novena, d’Alice McDermott (Minúscula/Libros del Asteroide), se situa als antípodes d’aquella literatura èpica, extensa, poblada de personatges heroics i continus cops d’efecte. McDermott, descendent d’immigrants irlandesos, se centra en el retrat de la vida quotidiana dels habitants del barri de Brooklyn a...
  • Les possessions Llucia Ramis

    Corrupcions i frustracions

      Álvaro Muñoz. València / @AlvaroMunyoz Reconec que un cop acabo Les possessions (Anagrama/Libros del Asteroide), amb certa tristesa m’adone de la veracitat interna del relat, de com pensen certes elits socials i de com la classe baixa i mitjana-baixa ensopeguem un i altre cop en pensar que la corrupció passarà factura...
  • nickolas butler al cor dels homes

    Els homes també ploren?

      Salvador Rich. Barcelona És curiós quan els llibres t’arriben a les mans en el moment més oportú. Quan et parlen de temes que et ballen pel cap o que fa uns dies no paren de sortir als mitjans, per exemple. Es diría que els han escrit per a...
  • Bandi L'ausacio

    La vida a Corea del Nord

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc Darrerament Corea del Nord ha donat molt a parlar a la comunitat internacional, després de la tensió amb els Estats Units que semblava que els portaria a una guerra inevitable. Ara les aigües estan més calmades, fins que qualsevol dia l’aparent tranquil·litat torni...
  • Rachel Cusk A contraluz

    Les històries dels demés poden explicar les nostres

      Nur Costa. Barcelona / @nurcosta Rachel Cusk és autora de nou novel·les i tres llibres de memòries. Diuen que sap exprimir les crisis de la mitjana edat i més d’una de les seves obres, pel seu punt autobiogràfic, han creat controvèrsia. Fa 15 anys que trenca tabús sobre la...