Edicions del Periscopi

  • Una història d’amors i passions

      Salvador Rich. Barcelona Tenia la sensació d’estar llegint un conte. Un de fades, de reis i reines, de princeses que ho van ser no per haver nascut de reines, sinó per tenir quelcom de diferent (encara que siguin uns peus palmípedes) que les situa per damunt del comú...
  • Aprendre a parlar amb les plantes Marta Orriols def

    Amor i dol

      Álvaro Muñoz. València / @AlvaroMunyoz D’uns anys ençà vivim una època de noves i bones veus literàries en català gràcies a l’esclat d’escriptores d’una qualitat sobresortint com Eva Baltasar amb el seu Permagel (Club Editor), Anna Punsoda amb El llit dels altres (Amsterdam) i Marta Orriols amb Aprendre...
  • Mircea Cărtărescu: “Cap país supera mai una dictadura o una guerra civil”

    L’escriptor romanès Mircea Cărtărescu (Bucarest, 1956) és ja un vell conegut a Catalunya, ja que des que les editorials Impedimenta, Edicions del Periscopi i Lleonard Muntaner van decidir apostar per la seva obra, ens ha visitat diverses vegades. La darrera visita ha estat al Festival Mot d’Olot per mantenir una...
  • Marcello Fois al Mot

    Marcello Fois: “Escric gràcies a la tradició oral, amb les seves exageracions i el seu fatalisme”

      Manel Haro. Olot / @manelhc El Festival Mot té aquest any com a tema central la Mediterrània, i un dels seus ports estratègics està sent Sardenya, amb escriptors convidats que venen d’allà com Michela Murgia o Marcello Fois, o amb algun altre d’aquí però amb una forta connexió...
  • Mircea Cartarescu L'ala esquerra

    Una ment meravellosa

      Álvaro Muñoz. València / @AlvaroMunyoz Cărtărescu és un autor que em va venir com un regal literari. En mig d’una època de literatura breu (més econòmica i més fàcil d’arribar al públic lector) vaig rebre un exemplar de Solenoide en castellà (Impedimenta). Feia molt de temps que no...
  • teoria general de l'oblit jose eduardo agualusa (1)

    Una història de supervivència

      Marta Planes. Lleida / @martaplanes A Teoria general de l’oblit, (Edicions del Periscopi/Edhasa), José Eduardo Agualusa recupera, arran de les vivències de Ludovica Fernandes, la història d’un país devastat per dècades de conflicte bèl·lic. En aquest sentit, és més recomanable que mai llegir amb deteniment el pròleg de...
  • Mohsin Hamid Sortida a Occident Bienvenidos a Occidente

    La humanitat i esperança dels que ho han perdut tot

      Marta Planes. Lleida / @martaplanes A Sortida a Occident (Edicions del Periscopi/Reservoir Books) l’escriptor pakistanès Mohsin Hamid ens porta a una ciutat sense nom (que podria estar situada a l’Afganistan, Síria, Líbia o l’Iraq) on dos joves es coneixen i s’enamoren en un ambient pre-bèl·lic que finalment esclata...
  • Bandi L'ausacio

    La vida a Corea del Nord

      Manel Haro. Barcelona / @manelhc Darrerament Corea del Nord ha donat molt a parlar a la comunitat internacional, després de la tensió amb els Estats Units que semblava que els portaria a una guerra inevitable. Ara les aigües estan més calmades, fins que qualsevol dia l’aparent tranquil·litat torni...
  • la sang de les promeses wajdi mouawad

    La reinvenció de la tragèdia

      Maria Nunes. Barcelona / @mnunesal Edicions del Periscopi ha publicat recentment  La sang de les promeses, la tetralogia del teatre èpic de Wajdi Mouawad composta per Litoral (1999), Incendis (2003), Boscos (2006) i Cels (2009), en traducció al català de Raimon Molins (Litoral) i de Cristina Genebat (Incendis,...