-
Sheila Franch. Barcelona / @franch_sheila La muerte de Virgilio és l’obra més coneguda de Hermann Broch (1886–1951), quin ha estat considerat per la crítica com un dels grans autors del segle XX per fer una renovació de la novel·la, posant aquest títol al mateix nivell que grans clàssics de...
-
Manel Haro. Barcelona / @manelhc Vaig conèixer el pianista James Rhodes a través del seu llibre Instrumental (Blackie Books), on explicava que havia patit abusos sexuals de petit, quines havien estat les conseqüències físiques i emocionals de tot allò i com la música l’havia ajudat en el seu...
-
Álvaro Muñoz. València / @AlvaroMunyoz El Premi Documenta és un dels pocs guardons que encara avui segueixo, pels noms que l’han guanyat i perquè sempre asseguren una bona dosi de qualitat narrativa. Des que el 2011 va quedar desert, n’he pogut llegir tots, des de Twistanschauung d’en García...
-
Manel Haro. Barcelona / @manelhc Ádám Bodor (Cluj-Napoca, Romania, 1936) no és un autor gaire conegut a Espanya, tot i que l’editorial Acantilado ha publicat ja tres dels seus llibres en castellà. De fet, si fem recerca per la xarxa, no trobarem gaire cosa sobre ell. Sabem que...
-
Nell Leyshon (Glastonbury, Regne Unit, 1962) és autora de la novel·la Color de llet (Angle/Sexto Piso), que ha aconseguit un gran èxit arreu del món. Em rep a un cèntric hotel de Barcelona amb un ampli somriure i saludant en castellà, llengua que parla gràcies a l’any que va...
-
Manel Haro. Barcelona / @manelhc Quan l’editorial Blackie Books va publicar la traducció al castellà d’Instrumental, les memòries del pianista britànic James Rhodes (Londres, 1975), llavors desconegut a Espanya, ràpidament es va convertir en un fenomen editorial, tothom en parlava. El motiu era que l’autor revelava, d’una manera...
-
Manel Haro. Barcelona / @manelhc David Foster Wallace va ser autor d’una obra bastant diversa, si tenim en compte que va escriure novel·les, narracions breus, articles i reportatges. En l’actualitat, a les llibreries tenim uns quants volums, tant en castellà com en català, amb gairebé tota la seva...
-
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco La partida d’escacs és una magistral novel·la breu, la darrera que va escriure Stefan Zweig, publicada després de la seva mort. Hi podem copsar les angoixes de l’escriptor i moltes de les seves dèries personals. Zweig, molt llegit en els anys cinquanta, està...
-
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Encara no hem tingut a Barcelona ocasió de veure gaire teatre d’Alberto Conejero, un dels joves autors contemporanis espanyols més interessants. Més enllà d’una adaptació de Medea i de l’excel·lent Cliff en català i amb una interpretació magistral de Pau Sastre, que va...
Sheila Franch. Barcelona / @franch_sheila La muerte de Virgilio és l’obra més coneguda de Hermann Broch (1886–1951), quin ha estat considerat per la crítica com un dels grans autors del segle XX per fer una renovació de la novel·la, posant aquest títol al mateix nivell que grans clàssics de...
Manel Haro. Barcelona / @manelhc Vaig conèixer el pianista James Rhodes a través del seu llibre Instrumental (Blackie Books), on explicava que havia patit abusos sexuals de petit, quines havien estat les conseqüències físiques i emocionals de tot allò i com la música l’havia ajudat en el seu...
Álvaro Muñoz. València / @AlvaroMunyoz El Premi Documenta és un dels pocs guardons que encara avui segueixo, pels noms que l’han guanyat i perquè sempre asseguren una bona dosi de qualitat narrativa. Des que el 2011 va quedar desert, n’he pogut llegir tots, des de Twistanschauung d’en García...
Manel Haro. Barcelona / @manelhc Ádám Bodor (Cluj-Napoca, Romania, 1936) no és un autor gaire conegut a Espanya, tot i que l’editorial Acantilado ha publicat ja tres dels seus llibres en castellà. De fet, si fem recerca per la xarxa, no trobarem gaire cosa sobre ell. Sabem que...
Nell Leyshon (Glastonbury, Regne Unit, 1962) és autora de la novel·la Color de llet (Angle/Sexto Piso), que ha aconseguit un gran èxit arreu del món. Em rep a un cèntric hotel de Barcelona amb un ampli somriure i saludant en castellà, llengua que parla gràcies a l’any que va...
Manel Haro. Barcelona / @manelhc Quan l’editorial Blackie Books va publicar la traducció al castellà d’Instrumental, les memòries del pianista britànic James Rhodes (Londres, 1975), llavors desconegut a Espanya, ràpidament es va convertir en un fenomen editorial, tothom en parlava. El motiu era que l’autor revelava, d’una manera...
Manel Haro. Barcelona / @manelhc David Foster Wallace va ser autor d’una obra bastant diversa, si tenim en compte que va escriure novel·les, narracions breus, articles i reportatges. En l’actualitat, a les llibreries tenim uns quants volums, tant en castellà com en català, amb gairebé tota la seva...
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco La partida d’escacs és una magistral novel·la breu, la darrera que va escriure Stefan Zweig, publicada després de la seva mort. Hi podem copsar les angoixes de l’escriptor i moltes de les seves dèries personals. Zweig, molt llegit en els anys cinquanta, està...
Júlia Costa. Barcelona / @liujatasco Encara no hem tingut a Barcelona ocasió de veure gaire teatre d’Alberto Conejero, un dels joves autors contemporanis espanyols més interessants. Més enllà d’una adaptació de Medea i de l’excel·lent Cliff en català i amb una interpretació magistral de Pau Sastre, que va...